Prevod od "si promluv" do Srpski


Kako koristiti "si promluv" u rečenicama:

Jo, musíš si promluvit s učitelem, a pak si promluv s tou jednou mámou.
Da, poprièaj sa uèiteljicom, a onda i sa onom mamom.
Počkej a nejdřív si promluv s tátou.
Mama, saèekaj prvo da se tata vrati.
Ty v tý fešácký vestičce, jen zkus vytáhnout tu pušku, ale raděj si promluv se šéfem, než ji použiješ, protože bude po něm dřív, než dopadnu na zem.
Само боље би било да попричаш са шефом пре него то учиниш, јер ће он бити мртав, пре него ја паднем.
Mezitím, Tome, si promluv s Řekem Nickem o předání trávy.
U meðuvremenu, Tome, razgovaraj sa Nikom, kako da utrapimo vutru.
Tak si promluv s Woodmanem, protože mě poslouchat nebude.
Razgovarajte s Woodmanom. Mene neæe poslušati.
Napíšu si "Promluv s Davem o Angele."
Ovako, "Prièati sa Dejvom o Anðeli."
Santo zajdi si do hlavní kanceláře a o tom si promluv tam.
Idi u upravu i prièaj sa njima.
Když ne, tak si promluv a Acevedou.
Ako ne želiš, obrati se Acevedi.
Ale radši si promluv s maminou, protože se chová dost podivně.
Mislim da je bolje da razgovaras sa mamom, zato sto se jako cudno ponasa.
Radši si promluv se svým bráchou, než začneš někomu vyhrožovat.
Bolje poprièaj sa svojim bratom pre nego što poèneš da pretiš.
Tak si promluv s někým v tvém věku.
Onda razgovaraj s nekim tvojim vršnjakom.
Jestli je to rutina, tak si promluv s Jakem.
Ako je rutina, onda prièaj samo sa Jakom.
Nejdřív si promluv se mnou, předtím, než začneš strkat nos tam, kam nemáš!
Prièajte samnom, pre nego gurnete u nos gde ne treba.
Chceš se zapojit do hry, nejdřív si promluv se mnou.
Ako hoæeš uæi u igru, prvo prièaš sa mnom!
Cho, běž si promluv s manželkou oběti.
Cho, idi da razgovaraš sa žrtvinom ženom.
Jestli se chceš bavit o lidech, co dělají zvrhlé věci, tak si promluv se svojí mámou.
Želiš razgovarati o ljudima koji rade loše stvari onda razgovaraj sa svojom mamom.
Pořád říkáš, že chceš s někým mluvit, tak si promluv s tímhle chlápkem.
Govorio si da hoæeš da prièaš sa nekim, pa prièaj sa njim.
Ty si promluv s barmanem, já zkontroluju okolí.
Ti razgovaraj s barmenom, ja æu se raspitati po susjedstvu.
Nejdřív si promluv se zrcadlem, vypadáš, jak kdybys utekla z ústavu.
Poprièaj sa ogledalom prvo. Izgledaš kao lujka!
Hele, nejdřív si promluv s Lowen.
Hajde prvo da razgovaramo sa Lovenovom.
Ty si promluv s doktorem a já se Slocumem.
Ti prièaj s doktorom, a ja æu sa Slocumom.
Takže si promluv s H. Varga než si sem zase sedneš a řekneš, že plácám blbosti.
Ok, prièao si sa H-jebenim-Vargom prije nego si došao ovdje i gledaš me kao hrpu govana.
Jen si promluv s Dalem, ujisti se, že je vše pořádku.
Samo razgovarati s Dale, provjerite je li sve u redu.
Víš co, o takových věcech si promluv s Bo a Kenzi, ano?
Znaš šta, razgovaraj o tome sa Bo i Kenzi, važi?
Jestli máš problém, tak si promluv s někým z dozorské služby.
Ako imaš problem možeš da prièaš sa nekim iz kancelarije upravnika.
Než zajdeš za klukama, radši si promluv s Jaxem.
Pre no što vidiš decu, poprièaj sa Džeksom.
A radši si promluv s Norou, protože ta bude chtít...
Bolje poprièaj sa Norom, jer æe hteti... - Ne brini o tome.
Jestli chceš opravdu pomoct, tak si promluv se svou sestrou.
Ako zaista želiš da pomogneš, prièaj sa svojom sestrom.
Takže buď si promluv se mnou, nebo s Pundikem, až za hodinu nebo dvě skončí.
Možeš razgovarati sa mnom, ili možeš èekati 1 sat dok Pundik završi.
0.35364603996277s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?